《翻译家~长崎翻译异闻》是一部描写翻译家长崎外史在各种案件中展现自己翻译天赋，通过解码文字背后的真相的日本电视剧。长崎外史本身是一名优秀的外文翻译家，在解读翻译的同时，也能发现一些隐秘的真相和议论。在剧中，长崎外史通过翻译外文文档和案件关键证据，揭示了一系列离奇案件的真相，为警方提供了宝贵的线索。他以其独特的翻译技能和敏锐的观察力，解决了许多无法解决的难题，成为了备受赞誉的“翻译家”。该剧在故事情节上充满悬念和谜团，每一集都围绕着一个新的案件展开，观众在追随长崎外史的破案过程中，不仅能够享受推理的乐趣，也会对不同文化背景和语言环境下的交流方式有更深刻的认识。总的来说，《翻译家~长崎翻译异闻》是一部以翻译为主题的犯罪悬疑剧，通过主人公长崎外史的翻译技能和智慧，展现了解密翻译中的种种挑战和奇妙，同时也探讨了跨文化交流的难题和重要性。